|
|
| Auteur | Message |
|---|
Maxeric
Administrateur
Age : 34
Inscrit le : 07 Juil 2004
Messages : 7158
Localisation : Lunel, proche Montpellier
|  Sujet: Mots à la mode !!!  Mar 11 Oct à 9:12 | |
| Bon, je commence à en avoir marre !!! Régulièrement, les médias nous présentent un évènement, et nous annoncent un mot précis, repris par tous à tout bout de champs...
Le dernier en date : pandémie (Se dit d'une maladie infectieuse qui atteint presque tous les habitants d'une région et parfois même du monde entier). Il est à la mode et fait bien !!! Mais avant de parler de pandémie (qui est tout de même le dernier stade d'évolution de la maladie), il conviendrait peut-être mieux de parler d'épidémie... (de toute façon, je ne suis pas convaincu que la majorité de la population connaisse la signification exacte de ce mot) mais le journaliste qui dirait épidémie à la place de pandémie ne serait pas assez alarmiste par rapport à ses confrères. Audimat, quand tu nous tiens...
_________________
 |
|
  | |
Tortue
Age : 50
Inscrit le : 04 Oct 2004
Messages : 4217
Localisation : Lyon /
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mar 11 Oct à 9:29 | |
|  Il faut être alarmiste pour vendre, quitte à inventer.
_________________
 |
|
| | |
rocquaine
Inscrit le : 24 Mar 2005
Messages : 9987
Localisation : Vendée
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mar 11 Oct à 21:03 | |
| il y a aussi les expressions à la mode : il est vrai qu' " au jour d'aujourd'hui "... " ça vous parle " ...   |
|
| | |
Maxeric
Administrateur
Age : 34
Inscrit le : 07 Juil 2004
Messages : 7158
Localisation : Lunel, proche Montpellier
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mar 11 Oct à 22:25 | |
| 
_________________
|
|
| | |
pat.c
Inscrit le : 14 Sep 2004
Messages : 2332
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mar 11 Oct à 23:25 | |
| C'est comme ça aussi chez nous...J'imagine que c'est pareil partout!!!
_________________
Le problème aujourd'hui n'est pas l'énergie atomique, mais le coeur des hommes. A. Enstein |
|
| | |
rocquaine
Inscrit le : 24 Mar 2005
Messages : 9987
Localisation : Vendée
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mar 11 Oct à 23:31 | |
| Partout pareil  |
|
| | |
roger-le-Routier
Modérateur
Age : 33
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 10801
Localisation : Sur la route...
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mer 12 Oct à 11:46 | |
| | Citation: | | le journaliste qui dirait épidémie à la place de pandémie ne serait pas assez alarmiste par rapport à ses confrères. Audimat, quand tu nous tiens... |
Je crois que tu as bien résumé la situation, qui n'est pas sans me rappeler le rôle de nos amis les médias avant l'élection présidentielle de 2002. Communiquer à qui mieux mieux sur l'insécurité, alors que tous les chiffres ( même ceux de la Police ! ) les contredisaient n'a eu pour effet que de porter un peu plus le pen au second tour. |
|
| | |
Musille
Modérateur
Age : 36
Inscrit le : 08 Oct 2004
Messages : 8816
Localisation : Belge, expatriée depuis peu en Ardèche
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mer 19 Oct à 8:18 | |
| et que pensez-vous des mots, comme :
-kiffer
-la zik
-le taf
-..., ...
et tous les autres mots qu'on l'habitude d'employer fréquement les animateurs radio ?
Vous, utilisez-vous ces termes ?
moi, non, sauf en dérision.
_________________
Mieux vaut être:
Belle et rebelle que Moche et remoche!! |
|
| | |
Maxeric
Administrateur
Age : 34
Inscrit le : 07 Juil 2004
Messages : 7158
Localisation : Lunel, proche Montpellier
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mer 19 Oct à 8:41 | |
| J'utilise juste le taf... mais je dirais que ces mots entrent dans un autre registre : le parler jeune !!!
Quant on est ado, on a besoin de se démarquer de tous les "vieux con" (comme nous tous ici  ), alors on utilise un langage spécifique (verlan, etc). Ensuite, lorsque l'on fait des études, que l'on rentre dans la vie active, on reprend un français plus convenable car justement, on veut se fondre dans une société plus traditionnelle... Les animateurs radio qui parlent de cette manière, par exemple, s'adressent justement aux jeunes. C'est vrai que c'est plus facile de les aborder en leur disant : "yo ! comment j'la kiffe grave cette zik !" qu'en disant, "fichtre, j'adooooore ce morceau musical !".
_________________
|
|
| | |
Musille
Modérateur
Age : 36
Inscrit le : 08 Oct 2004
Messages : 8816
Localisation : Belge, expatriée depuis peu en Ardèche
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mer 19 Oct à 8:55 | |
| | Citation: | | C'est vrai que c'est plus facile de les aborder en leur disant : "yo ! comment j'la kiffe grave cette zik !" qu'en disant, "fichtre, j'adooooore ce morceau musical !". |
bin oui !!
_________________
Mieux vaut être:
Belle et rebelle que Moche et remoche!! |
|
| | |
roger-le-Routier
Modérateur
Age : 33
Inscrit le : 27 Oct 2004
Messages : 10801
Localisation : Sur la route...
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mer 19 Oct à 9:42 | |
| | Tout a fait d'accord : le parlé "railleca" si cher à nos amis les rappeurs donne un style aux jeunes (et aux animateurs) qui n'en ont pas... |
|
| | |
Musille
Modérateur
Age : 36
Inscrit le : 08 Oct 2004
Messages : 8816
Localisation : Belge, expatriée depuis peu en Ardèche
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Mer 19 Oct à 12:06 | |
|
_________________
Mieux vaut être:
Belle et rebelle que Moche et remoche!! |
|
| | |
pat.c
Inscrit le : 14 Sep 2004
Messages : 2332
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Jeu 20 Oct à 0:36 | |
| | Musille a écrit: | -kiffer
-la zik
-le taf
-..., ...
|
Honnêtement, je n'ai aucune idée de ce que ça veut dire??? 
C'est peut-être dû à mes racines québécoises!!!
_________________
Le problème aujourd'hui n'est pas l'énergie atomique, mais le coeur des hommes. A. Enstein |
|
| | |
Musille
Modérateur
Age : 36
Inscrit le : 08 Oct 2004
Messages : 8816
Localisation : Belge, expatriée depuis peu en Ardèche
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Jeu 20 Oct à 8:39 | |
| oui, peut-être, ici ça s'entend tout le temps !!
kiffer ---> aimer
zik ---> musique
taf ----> travail
_________________
Mieux vaut être:
Belle et rebelle que Moche et remoche!! |
|
| | |
pat.c
Inscrit le : 14 Sep 2004
Messages : 2332
| | Sujet: Re: Mots à la mode !!! Ven 21 Oct à 1:51 | |
| Merci pour l'info Musille!!!
_________________
Le problème aujourd'hui n'est pas l'énergie atomique, mais le coeur des hommes. A. Enstein |
|
| | |
|
